Æрмæст ма сæ хуыз баззад нæ зæрдæты. (МД. 1989, 2.)
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
баззайын — з.б.п., баззадтæн, баззадаин, баззайдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
ИЧЪЫНАЙЫ КАЛМАУ УÆЛÆУЫЛ БАЗЗАЙЫН — Æнæ ныгæдæй баззайын. – Нæ мæлын, нæ... Цалынмæ дын дæ хист бахæрон, уæдмæ нæ мæлын... – Мæн ма бахæр, уый йеддæмæ, ичъынайы калмау уæлæуыл баззай. (Гуыцмæзты М. Удисæг.) Ичъынайы бæрæгбонмæ хæхты æмæ хатт быдыры дæр суазал кæны, уыцы афонмæ цы… … Фразеологический словарь иронского диалекта
УЫНГТЫ НИУГÆ БАЗЗАЙЫН — Иунæгæй, æнæхицауæй, æнæфæкæсæгæй (баззайын) … Фразеологический словарь иронского диалекта
УÆЛÆУЫЛ БАЗЗАЙЫН — Æнæ ныгæдæй баззайын. Сыджытæй æнæ хай фæуын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФЫДЫ УÆЛАРТ БАЗЗАЙЫН — Æнæ куырдæй, æнæ мойгондæй баззайын. Иу хатт сæ Хасанæн радзырдта, уый бахудт, мах, дам, куы лыгъдыстæм, уæддæр нæ хъал чызджытæ афтæ зарыдысты, фæлæ сæ фыды уæларт баззадысты. (Богазты У. Уæ нæ хæхтæ, нæ бæстæ...) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХУРЫ ÆВДЖИД БАЗЗАЙЫН — Дзæгъæлæй, мæгуырæй, æвæгæсæгæй (баззайын). – Æ, уæртæ сыффытт, дæ быны хъæр айхъуыса, æмæ дæ ахсджиаг хъæбултæ хуры æвджид аззайой, дæ маргæйдзаг æвзагæй кæд æдзух цы æртхъирæнтæ кæныс. (МД. 1980, 6.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХÆСЫ НÆ БАЗЗАЙЫН — тж. ХÆСДЖЫНÆЙ НÆ БАЗЗАЙЫН Чидæр цы аккаг у, ахæмæй йын дзуапп раттын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆНÆХÆЛАФÆЙ БАЗЗАЙЫН — тж. ÆНÆХÆДОНÆЙ БАЗЗАЙЫН Æнæ ис, æнæ фæллойæ, мæгуырæй зайын. Дзæгъæлы дзурын бирæ уарзынц, æнæ хæлафæй дæр уымæн баззадысты. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДЗЫХ ХÆЛИУÆЙ БАЗЗАЙЫН — 1. Искæй ныхасмæ тынг джихæй хъусын. 2. Дзæгъæлы дзурын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ИСТОРИЙЫ БАЗЗАЙЫН — Зынгæ суæвын, кадджын суæвын. Войти в историю. Историйы баззад дæ номау дæ фæскомцæдисон билет. (Асаты Р. Балладæ фæскомцæдисон билетыл.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
